Predavanje “Diplomacy and Literature: The eight diplomats winners of the Nobel prize for literature”

U utorak, 14. travnja 2026. u Hrvatskom kulturnom društvu Napredak u Zagrebu održano je predavanje “Diplomacy and Literature: The eight diplomats winners of the Nobel prize for literature”. Nj. E. g. Paolo Trichilo, veleposlanik Talijanske Republike u Republici Hrvatskoj predstavio je svoju knjigu kojom je povezao diplomaciju s književnošću.

Predavanje je organizirao Hrvatski diplomatski klub, a otvorio ga je predsjednik kluba prof. dr. sc. Emilio Marin. Nazočili su mu predstavnici diplomatske zajednice, državnih institucija, akademskog života te vodstvo i članovi Hrvatskog diplomatskog kluba.

Knjigom autor prati osam književnika koji su bili diplomati i koji su osvojili Nobelove nagrade za književnost od 1945. do 1990.: Gabrielu Mistral (1945.), Alexisa Légera (1960.), Ivu Andrića (1961.), Yorgosa Seferisa (1963.), Miguela Ángela Asturiasa (1967.), Pablu Nerudu (1971.), Czesława Miłosza (1980.) i Octavia Paza (1990.).

Veleposlanik Trichilo ističe da je poveznica između diplomacije i književnosti važna jer diplomati kroz književnost bolje razumiju zemlje u kojima služe, dok istovremeno mnogi od tih pisaca pokazuju kako se diplomatski i književni život često preklapaju ali i usklađuju.

Posebno su obuhvaćeni primjeri poput Pabla Nerude, čiji su politički angažman i diplomatska služba bili snažno isprepleteni s književnim radom, te iskustva drugih autora poput Ive Andrića i Alexisa Légera, koji su opisivali izazove diplomatskog života.

Pišući o europskim autorima ističe Alexisa Légera, koji je nastojao razdvojiti svoju diplomatsku karijeru i privatni život od onoga književnog, naglašavajući koliko je teško uskladiti dva tako različita svijeta i koliko je teško pomiriti potrebu za javnim izražavanjem kao pisac s diskretnim načinom života diplomate.

Ističe da je diplomatska karijera Ive Andrića oblikovala njegova književna djela na način da je imao objektivniji pogled jer je uspoređivao život u europskim zemljama gdje je djelovao, sa Bosnom koju iz geografskog pojma mijenja u sveobuhvatan simbol ljudske sudbine.